บันทึกการเปลี่ยนแปลง
Mandarin Ear v2.1: ฝึกได้ดีขึ้นบนทุกหน้าจอ
Mandarin Ear v2.1 ช่วยให้ฝึกฟังภาษาจีนกลางบนมือถือและหน้าจอเตี้ยได้ลื่นไหลขึ้น ด้วยการป้อนข้อความด้วยเสียง ผลตรวจที่เร็วขึ้น คำศัพท์ที่เชื่อถือได้ และคำตอบจากทีมสนับสนุนที่ชัดเจนขึ้น
การฝึกฟังภาษาจีนกลางอย่างจริงจังไม่ควรติดขัดเมื่อย้ายจากจอคอมพิวเตอร์กว้างมาใช้โทรศัพท์ หรือต้องหยุดรอทุกครั้งที่แอปตรวจคำตอบ
Mandarin Ear v2.1 ทำให้วงจรความท้าทาย v2 เร็วขึ้น ชัดขึ้น และใช้ง่ายขึ้นบนอุปกรณ์ต่าง ๆ รุ่นนี้มีหน้าฝึกที่ออกแบบโดยคำนึงถึงมือถือเป็นหลัก ผลตรวจทันที ตัวเลือกป้อนข้อความด้วยเสียง การใช้แป้นพิมพ์ที่ครบขึ้น ข้อมูลคำศัพท์ที่เชื่อถือได้กว่าเดิม และช่องทางรับคำตอบหลังส่งความคิดเห็นที่ดีขึ้น
มีอะไรใหม่
-
หน้าฝึกที่พอดีกับหน้าจอ บนมือถือ คุณปัดสลับระหว่างความก้าวหน้าส่วนตัว เวทีบอส และคำศัพท์ได้ โดยยังเลือกตอนเดิมไว้ เมื่อเริ่มความท้าทาย ประโยคปัจจุบัน ช่องคำตอบ และผลตรวจจะเป็นส่วนสำคัญที่สุด บนจอคอมพิวเตอร์ที่มีพื้นที่แนวตั้งน้อย ตัวควบคุมหลักก็ยังมองเห็นได้ ขณะที่เนื้อหายาวเลื่อนภายในแผงของตัวเอง
-
ผลตรวจที่มาพร้อมคำตอบ เมื่อตอบผิด ผลตรวจทีละตัวอักษรจีนจะแสดงทันที ให้แก้ประโยคได้โดยไม่ต้องรอบันทึกข้อผิดพลาดเสร็จ คำตอบถูกทำให้เห็นการโจมตีบอสและ HP ชัดขึ้น พร้อมเสียงแยกสำหรับข้อผิดพลาด คำตอบถูก คอมโบที่เพิ่ม และชัยชนะสุดท้าย
-
มีวิธีป้อนสิ่งที่ได้ยินเพิ่มขึ้น ในเบราว์เซอร์ที่รองรับ การป้อนด้วยเสียงเติมตัวอักษรจากช่องที่เลือกอยู่ได้ คุณยังควบคุมผลลัพธ์และเลือกยืนยันหรือยกเลิกได้ โดย การป้อนด้วยเสียงจะไม่ส่งคำตอบให้อัตโนมัติ การรองรับแป้นพิมพ์ยังครอบคลุมการเล่นเสียง เลื่อนตำแหน่ง ส่งคำตอบ และคำใบ้พินอิน โดยไม่รบกวนการพิมพ์ปกติหรือตัวควบคุมของเบราว์เซอร์
-
คำศัพท์ที่เชื่อถือได้ตามบริบท แผงคำศัพท์ใช้รายการที่จัดทำและตรวจยืนยันสำหรับแต่ละพอดแคสต์แล้ว พร้อมพินอินที่ยืนยัน ความหมายภาษาอังกฤษตามบริบท และระดับ HSK 2025 คำอธิบายที่ชัดขึ้นกับตัวกรองระดับที่กระชับทำให้ใช้ง่าย โดยไม่ดึงความสนใจออกจากเสียง
v2.1 ยังปรับปรุงการรับคำตอบหลังส่งความคิดเห็น เมื่อทีม Mandarin Ear ตอบกลับในข้อความที่แสดงต่อผู้ใช้ คุณรับทางอีเมลได้ และคำตอบล่าสุดอาจแสดงเป็นการแจ้งเตือนที่ปิดได้ใน Workspace บนคอมพิวเตอร์ ข้อความเน้นเรื่องความคิดเห็นของคุณโดยไม่เปิดเผยรหัสโครงการภายใน
เบื้องหลัง ระบบวิเคราะห์การใช้งานที่คำนึงถึงความเป็นส่วนตัวช่วยให้เราเข้าใจว่าผู้เรียนเริ่ม เลิกกลางคัน และผ่านความท้าทายตรงไหน Autocapture และ Session Replay ยังคงปิด และจะไม่ส่งข้อความอิสระที่ละเอียดอ่อนไปยังระบบวิเคราะห์ รวมถึงคำตอบเขียนตามคำบอก คำบรรยาย เนื้อหาความคิดเห็น และที่อยู่อีเมล
ทำไมจึงช่วยได้
การเขียนตามคำบอกได้ผลดีที่สุดเมื่อวงจรกระชับ:
ฟัง จำไว้ เขียน ตรวจ แล้วลองใหม่
การรอหรือเค้าโครงที่ขยับโดยไม่จำเป็นทำให้วงจรสะดุด ผลตรวจทันทีช่วยให้ยังจดจ่อกับจุดที่เสียงกับตัวอักษรไม่ตรง ขณะที่ประโยคยังอยู่ในความจำ การตอบสนองผ่านภาพและเสียงที่ชัดขึ้นทำให้เห็นความก้าวหน้าง่าย โดยไม่แทนงานฝึกความแม่นยำ
หน้าฝึกใหม่สำหรับมือถือและจอที่มีพื้นที่แนวตั้งน้อยสำคัญด้วยเหตุผลเดียวกัน คุณควรทำความท้าทายอย่างตั้งใจให้จบได้บนอุปกรณ์ตรงหน้า ไม่ต้องรอมีจอใหญ่ก่อนจึงจะฝึกจริงจัง
v2.1 ยังแก้การให้คะแนนจุดเล็กแต่ใช้ได้จริง: ตอนนี้ยอมรับ 他, 她 และ 它 เป็นคำตอบตัวอักษรที่เทียบเท่ากัน ภาษาจีนกลางพูดออกเสียงคำสรรพนามเหล่านี้เหมือนกัน คะแนนฟังจึงไม่ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เสียงบอกไม่ได้อีกต่อไป ข้อความที่คุณพิมพ์เดิมและบทถอดเสียงที่เผยแพร่ยังคงเดิม
ลอง v2.1 อย่างไร
- เข้าสู่ระบบ Mandarin Ear บนโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์
- เลือกความท้าทายใน Ready แล้วดูคำศัพท์ที่ไม่คุ้นก่อน
- เริ่มความท้าทายและตอบทีละประโยค
- ลองป้อนตัวอักษรด้วยเสียง หรือใช้แป้นพิมพ์เพื่อฝึกต่อเนื่องได้โดยไม่ต้องย้ายมือ
- หลังตอบผิด แก้ทันทีขณะที่ยังจำประโยคได้
Mandarin Ear v2.1 ยังเน้นสิ่งที่สำคัญ: การฟังภาษาจีนกลางทีละประโยคอย่างแม่นยำ พร้อมขั้นตอนที่สะดวกขึ้นระหว่างได้ยินเสียงกับเรียนรู้จากคำตอบ