Rèn đôi tai nghe tiếng Trungbằng cách tập trung nghe tiếng Trung của người bản ngữ

Chúng tôi trân trọng khoảnh khắc bạn hiểu trọn từng câu và nghe rõ từng chữ.Đam mê của bạn xứng đáng được coi trọng. Thời gian của bạn cũng vậy.

我们在意的,是你终于听懂每一句、听清每一个字的那一刻。你的热爱值得被认真对待。你的时间也一样。

Luyện tiếng Trung cả khi ra ngoài.

Đã có ứng dụng iPhone rồi!

Mang Mandarin Ear theo bên mình. Tiếp tục luyện nghe, dù bạn ở đâu.

Tải trên App Store

Dành cho ai

Nếu bạn thấy quen thuộc với bất kỳ khó khăn nào dưới đây, Mandarin Ear được tạo ra cho bạn.

Minh họa người học đang chuẩn bị cho kỳ thi tiếng Trung

Bạn cần nhanh chóng nâng điểm nghe HSK?

Minh họa 3D các ứng dụng học ngôn ngữ tổng hợp, ngọn lửa biểu thị chuỗi ngày học liên tiếp và sóng âm đang mờ dần

Bạn đã học nhiều ngày liên tiếp trên một ứng dụng học ngôn ngữ tổng hợp, nhưng kỹ năng nghe vẫn không tiến bộ?

Minh họa 3D người học gặp khó khăn khi nghe hiểu câu trả lời từ một người và một bạn đồng hành AI

Bạn muốn luyện nói với người khác hoặc AI nhưng khó nghe hiểu câu trả lời của họ?

Minh họa 3D tai nghe và hoạt động luyện nghe khi đi bộ, ăn uống và lái xe

Bạn nghe hàng giờ, hiểu ý chính nhưng vẫn không nghe rõ từng từ?

Người dùng nói gì

Người học thật. Tiến bộ thật trong kỹ năng nghe, qua chính lời kể của họ.

Cảm nhận 1/6: Mình mới dùng được hai ngày thôi mà đã rất thích rồi ☺️ Mình đang tìm một bài luyện nghe cơ bản có âm thanh của người bản xứ, và trò chơi này thật sự đáp ứng đúng mong đợi! Vừa vui, vừa dễ duy trì đều đặn, lại dùng giọng bản xứ nữa... Thật sự cảm ơn bạn vì trò chơi này ✨

Những gì chúng tôi đã xây dựng

Mọi tính năng đều được tạo ra để giúp bạn tiến bộ.

Bài luyện Listen & Choose trên màn hình cỡ laptop

Tự tin hơn khi nghe qua từng lần chọn đáp án.

  • HSK: chọn hình hoặc văn bản
  • Nghe lại, biết đúng sai ngay
  • Hoàn thành để nhận XP
Bài chép chính tả Listen & Type trên màn hình cỡ laptop

Nghe rõ từng từ và biết chính xác chỗ nào cần nghe lại.

Trophy Hall với 25 người học hư cấu và Boss Collection hằng tháng

Biến việc luyện tập đều đặn thành bộ sưu tập khiến bạn muốn quay lại.

Vì sao chép chính tả hiệu quả

Chép chính tả rất khó — nhưng đó là kiểu khó giúp bạn tiến bộ.

Từ hiểu ý mơ hồ đến nghe chính xác

Chép chính tả buộc bạn nghe kỹ ranh giới âm tiết, cách nối âm, trọng âm và sự biến đổi thanh điệu. Thay vì chỉ đoán ý chung, bạn bắt đầu luyện cách tách và nhận diện lời nói từ âm thanh.

Từ tiếp nhận đến tái tạo và ghi nhớ lâu dài

Bài tập trắc nghiệm dựa vào khả năng nhận biết. Chép chính tả đòi hỏi bạn nhớ lại và tái tạo nội dung. Nếu viết được, nghĩa là bạn đã thực sự nghe và ghi nhớ.

Thời gian lưu giữ trong trí nhớ chiếm một nửa quá trình học

Trọng tâm của chép chính tả là xử lý thông tin trong trí nhớ qua ba bước: nghe, lưu giữ và viết lại. Quá trình này chiếm một nửa quá trình học.

Nguồn: West, được trích dẫn trong Nation & Newton

Luyện nghe tiếng Trung thực tế

Chúng tôi đang xây dựng thư viện podcast đa dạng và phong phú nhất cho người học tiếng Trung.

Mọi tài liệu podcast tại đây đều miễn phí.

Ảnh bìa podcast HSK dành cho luyện chép chính tả để ôn thi tiếng Trung
Ảnh bìa podcast Văn hóa truyền thống về truyện và thành ngữ Trung Hoa
Ảnh bìa podcast Văn hóa đại chúng dành cho luyện nghe tiếng Trung qua truyền thông hiện đại
Ảnh bìa podcast Cuộc sống thường ngày dành cho hội thoại tiếng Trung thực tế
Ảnh bìa podcast Tin tức về các sự kiện thời sự trong bài chép chính tả tiếng Trung
Ảnh bìa podcast Tiếng Trung công sở dành cho luyện nghe tiếng Trung trong công việc
Ảnh bìa podcast Du lịch dành cho hội thoại tiếng Trung khi du lịch
Ảnh bìa podcast Góc nhìn xã hội dành cho các cuộc thảo luận về xã hội bằng tiếng Trung
Ảnh bìa podcast Thư thính giả về câu hỏi và câu chuyện của người học tiếng Trung
  • 14

    Số người dẫn podcast

  • 9

    Số bộ sưu tập podcast

  • 368

    Tổng số tập

  • 1021

    Tổng số phút

Câu hỏi thường gặp

Mandarin Ear là gì?

Mandarin Ear là nền tảng luyện nghe tiếng Trung phổ thông dành cho người học ở nhiều trình độ. Luyện tập với âm thanh tiếng Trung thực tế, Listen & Choose hoặc Listen & Type và phản hồi tức thì để phát triển kỹ năng nghe cho HSK và giao tiếp hằng ngày.

Tôi có thể luyện nghe như thế nào?

Có hai cách luyện tập. Với Listen & Choose, bạn nghe rồi trả lời câu hỏi đúng/sai hoặc trắc nghiệm để kiểm tra mức độ hiểu. Với Listen & Type, bạn nghe từng đoạn và gõ lại tiếng Trung nghe được để tìm những chi tiết bị bỏ sót hoặc nghe nhầm. Bạn có thể sử dụng riêng từng chế độ.

Listen & Choose có phù hợp để luyện nghe HSK không?

Có. Listen & Choose sử dụng dạng câu hỏi đúng/sai và trắc nghiệm thường gặp trong phần nghe HSK, giúp bạn luyện xác định thông tin chính và chọn đáp án. Hãy chọn nội dung phù hợp với trình độ hiện tại để luyện nghe thường xuyên song song với việc ôn thi HSK.

Tôi nên chọn Listen & Choose hay Listen & Type?

Hãy bắt đầu với Listen & Choose để luyện hiểu nội dung và nắm bắt thông tin chính, kể cả khi ôn thi HSK. Dùng Listen & Type khi bạn hiểu ý chính nhưng chưa nghe rõ từng từ. Luyện xen kẽ hai chế độ để rèn cả khả năng nghe hiểu lẫn nghe chi tiết.

Điều này khác gì với việc chỉ nghe podcast tiếng Trung?

Podcast giúp bạn tiếp xúc với nhiều tiếng Trung hơn và làm quen với tốc độ nói cùng các cách diễn đạt. Mandarin Ear còn giúp bạn kiểm tra những gì đã hiểu: chọn đáp án hoặc gõ lại nội dung nghe được, rồi dựa vào phản hồi để tìm ra phần cần luyện thêm.

Thử bài luyện nghe miễn phí

Bắt đầu ngay